Н О В И Н К А

Немоскалька: Словник / Тарас Береза. — Львів : Видавництво «Апріорі», 2024. – 264 с.
ISBN 978-617-629-834-2

Новий авторський виданок наголошує на питомій синтаксі української мови супроти кальок, які нас десятиріччями змушували переймати з мови московської.

Гадаєте, що заговорити українською складно? І навіть якщо ви у зросійщеному середовищі, просто спробуйте перейти на українську.

Спершу, як і з усім, буде важко, я знаю! Почуватимете себе незручно, білою вороною. Та згодом, спілкування українською стане  вашою щоденною звичкою. 

Та, з чого ж почати?

Щоразу як до вас говорять російською, відповідайте: Скажи мені українською!

Якщо ви й досі розмовляєте  російською, але щиро бажаєте перемкнутись на українську…

Вам стане у пригоді мій авторський словник:

Мова – не калька!

Вірю, що ви серед охочих вивчати мову рідного народу: українську!
То ж найкраще розпочати сьогодні!

Є й ще такі слова у нашій мові, які нас збагачують! Пориньмо у глибини незнаного слова, де безліч мовних таємниць та відкриттів.

Слова, що нас збагачують – це коли воістину співає мова у найкращих зразках української та світової поезії.

Словник є універсальним джерелом знань для усіх, хто вивчає англійську мову. Двомовна природа цього видання, тематика його лексичного та граматичного наповнення покликані якнайкраще сприяти учням і студентам у підготовці до державної підсумкової атестації (ДПА) та зовнішнього незалежного оцінювання (ЗНО), а також складання міжнародних іспитів з англійської мови.

Основними перевагами Словника є його двомовність, тематичність і навчальний характер. Двомовна природа Словника якнайкраще відтворює суть та показує практичне застосування ключових англійських слів і висловів у сучасному розмовному та писемному мовленні.