Друже,

 

скажи мені

 

українською!

 

 

ЯК не сказати: «вот іменно»

 

«Вот іменно» – одна з найпоширеніших кальок,

що засмічують українську мову.

 

 

Тож ЯК її уникнути?

 

 

Друзі, сьогодні приготував для Вас декілька питомих відповідників. 

 

 

Більше вишуканих почастунків знайдете

 

у новому авторському Словнику правдивої мови

 

«Скажи мені українською»

 

 

  • Авжéж

  • Атóж

  • Атóж-то

  • Ая́кже

  • Влáсне

  • Не то ж бо то й що

  • Отóж-бо

  • Отóж-бо й вонó

  • Отóж-то

  • Отóж-то й вонó

  • Отóж-то й є

  • Сáме так

  • Тим то й ба

  • То ж бо то й є

  • Тож-то й вонó

  • У тім то й річ, що в хáті піч

  • Ще б пак!