якщо замінити вічні слова сленгом, а сленг помирає в мові принаймні що три роки, то це псує написане й твір гине зі смертю чергового жаргону Ернест Хемінгуей