Page 79 - odnym_slovom.indd

Долілиць
Долілиць (замість «обличчям до землі»)
Скрізь попростягалися долілиць негри, а довкола них і
просто по їхніх тілах повзають мурени, лангусти й морські
павуки.
(Ернест Хемінгуей «Острови в океані»)
Долішній (замість «який розташований внизу»)
Справді, перші чужоземні поселення в долішній частині Ла-
Плата заснувала Франція. 1828 року зведено під наглядом
француза Паршапа форт «Незалежний», що мав захищати
цей край від безнастанних нападів індіянів.
(Жуль Верн «Діти капітана Гранта»)
Домислювати (замість «придумувати що-небудь до того, що
вже є»)
Не доїздячи верстов зо дві чи зо три до Києва, взяли вони
у ліву руку да й побрались гаєм, по кривій доріжці. І хто
тільки бачив, як вони з поля повернули в гай, усяке зараз
домислялось, куди вони простують.
(Пантелеймон Куліш «Чорна рада»)
Донедавна (замість «до недавнього часу»)
Ще донедавна він зовсім не розумів усієї глибини її натури.
Алекс було в чому дорікати йому, тепер він знав це й не міг
цього собі пробачити.
(Даніела Стіл «Диво»)

Донесхочу (замість «скільки завгодно»)
А проте відтоді він на кілька сторіч постаршав, вивчав музи-
ку й філософію, донесхочу навоювався, пив ельзаське в «Кри-
цевому шоломі» й сперечався про Кришну з добропорядними
вченими, кохав Ерику й Марію, був Герміниним приятелем,
78