Page 25 - odnym_slovom.indd

Бозна-відколи
Бозна-відколи (замість «невідомо, з яких пір»)
Вечеря складалася з сушеного гороху, арахісу й печеної
сушні з яблук, що їх подала на стіл Мамка, та ще внеску
солдатів, а саме – підсмаженої кукурудзи й поребрини.
Внаслідок усього цього застільники голосно заявили, що
такої смакоти вже бозна-відколи не їли.
(Маргарет Мітчелл «Звіяні вітром»)
Бозна-де (замість «невідомо де»)
Зрештою, наскільки я знаю, ви збираєтеся віддати її до
Сіті-коледжу. А це не бозна-де, а в самому місті.
(Ірвін Шоу «Хліб по воді»)
Бозна-доки (замість «невідомо, до яких пір, до якого часу»)
Ну, місяць, ну, два, але не можна ж на бозна-доки добро-
вільно запрягти себе в тяжку роботу. Головне, чи вистачить
радісної, потребуючої розтрати зайвини сил.
(Володимир Винниченко «Сонячна машина»)
Бозна-звідки (замість «невідомо звідки»)
З другого боку, десь з того зеленого моря, що зветься Ба-
лабівськими садами, вирвались звуки бубна, що лунко й
лоскотливо розсипались яром і диви он стежками, через
перелази вже мигають поміж деревами барвисті спідниці
дівчат, що спішать на заклик бубна. А за ними он і гурт
парубків бозна-звідки вирвався і їх регіт ніби відповідає
бубнові.
(Улас Самчук «Волинь»)

Бозна-коли (замість «невідомо коли»)
На далекім обрії підіймався стовп піску, – Авіронові зда-
валося, що то пустиня сама шле привіт йому; і білі кості
24