Page 63 - odnym_slovom.indd

Вчасно
Вчасно (замість «саме тоді, коли треба»)
Раптом позад неї щось шурхнуло, і вона обернулася – саме
вчасно, щоб схопити за полу куртки невеликого хлопчиська
й не дати йому втекти.
(Марк Твен «Пригоди Тома Сойєра»)
Вчащати (замість «часто ходити до кого-небудь»)
А там як почали вчащати якісь приятельки, верхоглядки
та верхоумки, то й звели її нінащо, і дома не сидиться,
і роботи вже годі: все б у гостину, та щоб убрання все нове
та хороше на їй було.
(Марко Вовчок «Сестра»)

Г

Гайнувати (замість «витрачати марно»)
Гайнувати таке коротке життя на таке глупство свідчить
лише про брак уяви більшості дурноголових у беретах. І
здається мені, що люди настільки рішилися глузду, що геть
нічого не тямлять і не розрізняють добро і зло.
(Франсіско Гарсія Павон «Руді сестри»)
Гамселити (замість «сильно бити»)
Та поки той сусід колінкував біля двигуна, смикаючи й
торгаючи за пас, Феме охопив такий розпачливий гнів, що
вона почала гамселити молотком по епіскопу й проклинати
Ясона з його судном, а тоді подалася на Арахнину скелю й
висипала мішок уламків та битого скла від епіскопа в море.
(Крістоф Рансмайр «Останній світ»)
62